ich hatte letztens mit nem kumpel darüber gerätselt wie die marke "ibanez" denn nun richtig ausgesprochen wird.
ich persönlich nenne sie "ibanness" (nur ausgesprcohen natürlich)
manche nennen sie "eibannies" oder "ihbanneetz"
weiß das jemand?
ich hatte letztens mit nem kumpel darüber gerätselt wie die marke "ibanez" denn nun richtig ausgesprochen wird.
ich persönlich nenne sie "ibanness" (nur ausgesprcohen natürlich)
manche nennen sie "eibannies" oder "ihbanneetz"
weiß das jemand?
Ich kenn noch ne Variante:
Ibanee
so Französisch oder so^^
Bei sowas hilft es immer, wenn man zumindest annähernd phonetische Schreibweisen verwendet. Oder aber, man arbeitet gleich mit Audiobeispielen. Wenn Du auf die Ibanez-Seite gehst, wirst Du da Demovideos finden, in denen der Firmenname wenig überraschend englisch ausgesprochen wird:
[aιbənez]
Ob das dann auch im japanischen Firmensitz so gehandhabt wird, müsste man dann separat recherchieren.
Dschipsn kenn ich noch. Fender kann man ja kaum vergewaltigen, jedenfalls nicht mit pseudoenglischen Aussprachen. Was aber wehtut: iihtaLIa (man achte auf die Betonung und die sich beim Aussprechen aufstellenden Nackenhaare.
Also, was richtig ist, ist nie ganz klar, aber wenigstens kann man ein paar Sachen ausschließen.
PS: Ihbaness sag ich.
Halli Hallo,
sowas wird im Netz öfter diskutiert;
Ibanez ist angelehnt an das spanische und wird nicht englisch ausgesprochen, sondern [Ihbanes]
Gibson hat übrigens auch ein hartes "G" und nicht [dschibson]
Grüße,
Swen
Zitat von Bierschinken;242613...
Ibanez ist angelehnt an das spanische und wird nicht englisch ausgesprochen, sondern [Ihbanes] ...
btw:
Sprichst man das "z" spanisch nicht ähnlich wie das englische "th" aus? ;D
Noch eine Wissensfrage:
Wie spricht man den Namen der australischen Mikrophon-Schmiede RØDE richtig aus?
Hi,
Vielleicht wie im dänischen:confused: es würde heissen Röde
MfG uwe
Idefix.
Typische Gitarren mit zu wenig Schlaf.
ne schöne Jrooß, Mathias
Zitat von lmkv15;242622Hi,
Vielleicht wie im dänischen:confused: es würde heissen RödeMfG uwe
Wieso dänisch? Die Leute stammen doch aus Schweden? ;D
Zitat von elkulk;242628Wieso dänisch? Die Leute stammen doch aus Schweden? ;D
Aber den Buchstaben "Ø" gibt es im Schwedischen nicht...
Zitat von nighthawkz;242629Aber den Buchstaben "Ø" gibt es im Schwedischen nicht...
Wahrscheinlich dänische Minderheit in Schweden, ausgewandert nach Australien ... :o;)
Bei uns gibts ne Eiscreme die heisst : "Eskimo Pie" ...
Gut dass die meisten das englische "Eskimo Pii" nicht verstehen.
Ibanez kenn ich nur als Ei-banez, spanisch ists nicht, es fehlt die Welle auf dem "n".
M
Hi!
Ich kenns auch nur als "Ibanes", es muss ja nich zwingend ne Welle auf dem n sein, dann hiess es ja auch "Ibanjes" bzw "Eibanjes"...da kann man sich wohl lange streiten ![]()
also ich tendiere auch zu Röde.
ja und mein liebling dschippsn...
das härteste was ich im musikladen erlebt hatte war son typ der sich hinstellt und sagt:
wow guck ma, ne (und jetzt kommts)
Dschaipsn Leh Po
...
das les paul so französisch ausgesprochen wird quasi.
da konnt ich fast nich mehr.
und in kochshows hört man auch immer tolle sachen:
ein leckeres "stiek" (steak)
oder das feine "viele" (filet)
was ist mit 7 ender? kommt auch immer wieder...
Aber das beste das ich kenne : Ein nur schlecht deutsch sprechender Herr möchte für seine Tochter "Granitflöt" nach ein wenig hin und her stellte sich heraus, daß eine klarinette gemeint war!
Grad heute mal wieder Referenzerlebnis: Tiehliehkäistah!
Zitat von Fabian Boeck;242663Grad heute mal wieder Referenzerlebnis: Tiehliehkäistah!
auch schön:schträt...
Nagut, ich geb zu, manchmal sag ich Schdraddogastä. Und grad hab ich gesagt: "Ich hab während dem Lüften geregnet" (Allergikerprobleme). Ahja, noch aus der Kiste: Flaiing Fau. Das tut weh.
HA HA
flaiing Vau is ja ma geil
und 7ender versteh ich auch nicht...was soll das immer? "oh wow, wenn der das so schreibt dann sieht das ja fast wies original aus...wahnsinn" oder was?
is genauso geil wie "KoRn"
dann noch einen: ne skwiier strättoukouster!
wäre doch n netter name für ne achterbahn, oder? : The StratoCoaster
und an fabian boeck:
wir sind bestimmt auch nicht besser als "die", die ja alles so falsch aussprechen. aber es macht so spaß darüber zu labern...;)
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!